fix: various bugs with v33 re cine and colors (#3052)

* fix various bugs

* feat: initial work for debug page

* change throw to console error for color lookup table

* update packages

* apply review

* apply review comments

extensions/measurement-tracking/src/viewports/TrackedCornerstoneViewport.tsx

@@ -86,6 +86,8 @@ function TrackedCornerstoneViewport(props) {
       cineService.playClip(element, {
         framesPerSecond: validFrameRate,
       });
+    } else {
+      cineService.stopClip(element);
     }
   };