fix(ui): Enhance UI Components and Update CornerstoneJS Dependencies and resizable panels (#4938)

Co-authored-by: Joe Boccanfuso <joe.boccanfuso@radicalimaging.com>

extensions/measurement-tracking/src/panels/PanelStudyBrowserTracking/untrackSeriesModal.tsx

@@ -3,7 +3,7 @@ import { FooterAction } from '@ohif/ui-next';
 
 export function UntrackSeriesModal({ hide, onConfirm, message }) {
   return (
-    <div className="text-foreground">
+    <div className="text-foreground text-[13px]">
       <div>
         <p>{message}</p>
         <p className="mt-2">