feat(VolumeViewport3D): add volumeViewport3Dd sample hp (#3241)

* feat(VolumeViewport3D)
- importing and using Cornerstone 3D's VolumeViewport3D viewport
- added mprAnd3DVolumeViewport hanging protocol
- allowed for W/L preset to be applied to a viewport

* Updated cornerstone core dependency

* Removed pan and zoom from the volume3d tool group so that tackballrotate is never dropped for that viewport.
Removed overlays from 3D volume viewport.
Throw an error and display a message whenever an unapplicable tool is selected.

* The default/initial orientation for a 3D volume viewport can now be set.
Using the 'interleaveTopToBottom' image load strategy for the 'mprAnd3DVolumeViewport' hanging protocol.

* Do not set orientation for stack viewport.

extensions/cornerstone/src/commandsModule.ts

@@ -181,6 +181,17 @@ const commandsModule = ({
         return;
       }
 
+      if (!toolGroup.getToolInstance(toolName)) {
+        uiNotificationService.show({
+          title: `${toolName} tool`,
+          message: `The ${toolName} tool is not available in this viewport.`,
+          type: 'info',
+          duration: 3000,
+        });
+
+        throw new Error(`ToolGroup ${toolGroup.id} does not have this tool.`);
+      }
+
       const activeToolName = toolGroup.getActivePrimaryMouseButtonTool();
 
       if (activeToolName) {