feat: upgrade tailwind to version 3 (#2933)

* initial upgrade commit for tailwind

* fix: inconsistensies in button

* fix: various places with conflicts

* final fixes

* fix: dialog header color

* apply review

extensions/tmtv/src/Panels/PanelROIThresholdSegmentation/segmentationEditHandler.tsx

@@ -29,7 +29,7 @@ function segmentationItemEditHandler({ id, servicesManager }) {
     showOverlay: true,
     content: Dialog,
     contentProps: {
-      title: 'Enter your annotation',
+      title: 'Enter your Segmentation',
       noCloseButton: true,
       value: { label: segmentation.label || '' },
       body: ({ value, setValue }) => {