Work on refactoring measurements out of Lesion Tracker package

- Removed AssociatedStudies Collection
- Measurement API is generated from configuration files
- Data exchange methods are defined in configuration

OHIFViewer/client/components/ohifViewer/ohifViewer.html

@@ -40,7 +40,7 @@
         </div>
     </div>
     {{>serverInformationModal}}
-    {{>worklist}}
+    {{>studylist}}
     {{>aboutModal}}
     {{>viewSeriesDetailsModal}}
 </template>