feat(ViewportActionMenu): window level per viewport / new patient info / colorbars/ 3D presets and 3D volume rendering (#3963)

Co-authored-by: Joe Boccanfuso <109477394+jbocce@users.noreply.github.com>

extensions/default/src/ViewerLayout/ViewerHeader.tsx

@@ -105,6 +105,8 @@ function ViewerHeader({ hotkeysManager, extensionManager, servicesManager }) {
       isReturnEnabled={!!appConfig.showStudyList}
       onClickReturnButton={onClickReturnButton}
       WhiteLabeling={appConfig.whiteLabeling}
+      showPatientInfo={appConfig.showPatientInfo}
+      servicesManager={servicesManager}
     >
       <ErrorBoundary context="Primary Toolbar">
         <div className="relative flex justify-center">