feat(toolbox): Refactor Toolbar and Toolbox to enable sections (#4825)

extensions/cornerstone-dicom-seg/src/commandsModule.ts

@@ -329,9 +329,19 @@ const commandsModule = ({
     },
     setThresholdRange: ({
       value,
-      toolNames = ['ThresholdCircularBrush', 'ThresholdSphereBrush'],
+      toolNames = [
+        'ThresholdCircularBrush',
+        'ThresholdSphereBrush',
+        'ThresholdCircularBrushDynamic',
+        'ThresholdSphereBrushDynamic',
+      ],
     }) => {
-      toolGroupService.getToolGroupIds()?.forEach(toolGroupId => {
+      const toolGroupIds = toolGroupService.getToolGroupIds();
+      if (!toolGroupIds?.length) {
+        return;
+      }
+
+      for (const toolGroupId of toolGroupIds) {
         const toolGroup = toolGroupService.getToolGroup(toolGroupId);
         toolNames?.forEach(toolName => {
           toolGroup.setToolConfiguration(toolName, {
@@ -340,7 +350,7 @@ const commandsModule = ({
             },
           });
         });
-      });
+      }
     },
   };