fix(bugs): enhancements and bug fixes (#4036)

extensions/cornerstone-dynamic-volume/src/panels/DynamicVolumeControls.tsx

@@ -22,7 +22,7 @@ const Header = ({ title, tooltip }) => (
   <div className="flex items-center space-x-1">
     <Tooltip
       content={<div className="text-white">{tooltip}</div>}
-      position="bottom"
+      position="bottom-left"
       tight={true}
       tooltipBoxClassName="max-w-xs"
     >